Poola poeedi, filosoofi, satiiriku ja XX sajandi ühe suurima aforismimeistri Stanislaw Jerzy Leci sarkasme
- Inimesed on üksikud seetõttu, et sildade asemel ehitavad nad seinu.
- Ütleme, et sa purustadki peaga seina. Ja mida hakkad sa tegema kõrvalkongis?
- Me nimetame väljapääsmatuks olukordi, millest me ise ei tahagi välja tulla.
- Ma mõtlesin, et olen jõudnud päris põhja, kui siis kuulsin altpoolt koputamist.
- Mitte iga hall mass pole seotud ajuga.
- Paljud bumerangid ei tule tagasi. Nad valivad vabaduse.
- Enda tühisuse tunnetamise hetk on geniaalsuse purse.
- Ühest süsteemist ei suuda me veel kaua väljuda – Päikesesüsteemist.
- Seaduste mittetundmine ei vabasta vastutusest. Aga nende tundmine võib seda sageli teha.
- Piisab illusioonile järeleandmisest, et tunnetada selle reaalseid tagajärgi.
- Kõike on juba kirjeldatud. Õnneks pole kõigest veel mõeldud.
- Kui ma hakkan tõsiselt mõtlema, siis näen, kui koomiline on maailm.
- Üksindus, kui ülerahvastatud sa oled!
- Kuulujutud muutuvad vananedes müütideks.
- Kui vaadata maailmale silmi kissitades, on lihtsam pisaraid varjata.
- Kogu elu võib minna ühe kindla eesmärgi poole, kui see vaid pidevalt eest nihkub.
- Elu – see on kahjulik nali. Selle kätte surevad kõik.
- Pärast mõnede inimestega suhtlemist lööb minus eredalt välja täisväärtuskompleks.
- Mõistuse kaotavad vaid need, kel see on.
- Katus pea kohal ei lase inimestel sageli suureks kasvada.
- Paljudele nullidele tundub, et nad on orbiit, mida mööda tiirleb Maa.
- Lollpea – see on inimene, kes peab ennast minust targemaks.
- See, kes mitte midagi ei jaga, võib käsile võtta ükspuha mida.
- Isiksuse kahestumine on raske psüühiline haigus, sest see teeb neist arvukatest olevustest, millest inimene on tavaliselt kokku pandud, kõigest tühised kaks.
- Sünnitus on valuline protsess, eriti siis, kui inimene sünnitab iseennast, ja veel küpses eas.
- Kui loom tapaks ettekavatsetult, oleks see inimlik teguviis.
- Piiriks valguse ja pimeduse vahel oled sina.
- Mida ütled, füüsika? Inimestevaheliste suhete jahenemine tekib nendevahelisest hõõrdumisest.
- Kui kõnekunst saavutaks kõrgeima taseme, väheneks sündivus.
- Kas oskate ette kujutada naist, kes laseks oma armukesel tuhat ja üks ööd muinasjutukesi vesta?
- Plagiaatorid, magage rahulikult! Muusa on naine, ta saab harva aru, kes oli esimene.
- Armuda võib ka puhtalt vaid armukadedusest.
- Inimene, maailm on sinu ees pärani lahti, vaata, et sind sealt välja ei visataks.
- Mõnikord pead vaikima, et sind kuuldaks.
- Ilus vale? Tähelepanu! See on juba kunst!
- Ole realist, ära räägi õigust!
- Pöördu alati võõraste jumalate poole. Nad kuulavad sind väljaspool järjekorda.
- Ärgem proovigem üksteist mõista, vältimaks teineteise vihkamist.
- Olgem inimesed vähemalt selle ajani, mil teadus avastab, et me oleme midagi muud.
Vene keelest tõlkis Jüri Kukk